A teenage boy, raised by a mother who considers herself psychic, takes a bullied kid into his group of violent misfits. As the group’s troubles escalate toward life-threatening situations, an inner voice awakens in the boy and, with the help of his mother and his new friend, he manages to find his own path.
Senior citizens Hófí and Pétur feel discarded by a system that has no use for them. They're tired of living in a poorly retirement home and plan to rob a bank to finally buy a place for themselves. Standing in their way are both hardened criminals and inept cops, but these are the most sly seniors around and they're going to show everyone that you can still teach and old dog new tricks...
Beta signs up for a standup comedy competition despite having never been on stage before. She asks Húgó, the winner of the same competition 10 years earlier for help with her comedy. This awakens a desire for the past in Húgó, while Beta tries to overcome her insecurities.