Rowdy Jonas, 11, longs to spend the summer exploring the Slovakian countryside with his cool Grandpa Bernard, but his exasperated mother plans for him to go to the seaside instead. Jonas sneaks away from home and takes the train by himself to his grandpa’s. Upon arrival he finds his grandpa grumpy and moping. Luckily, his brave and tomboyish neighbor Alex befriends Jonas and together they create a scheme to raise money for a raft of their own. Their illegal racket creates an uproar in the village, lands Grandpa in jail for a crime he didn’t commit and causes Alex and Jonas’s friendship to fray. Will Jonas find a way to repair the mess?
The ambulance doctor František moves away from his wife Bohuna to his new love Helena. She has been married for several years to the successful writer Karl. However, thanks to her husband's philandering, she was by no means happy in it. It seems that František and Helena are finally waiting for peaceful days and now, on the threshold of fifty, they will finally be able to experience their satisfied love. However, their enthusiasm is not shared by their past partners.
Occupied by family problems, a 13 year old Vojto takes every responsibility around the house. One day while on a train to school, he sees this girl, Kajka, and falls madly in love with her. Despite his busy life, he decides to win her heart by any means possible.