A couple is charged with murdering a friend after discovering a fraud scheme at a data-processing center. They hide in a van, where they set up a clandestine station, so they start to report the fact, seeking to mobilize public opinion until it becomes a national scandal.
Classical music student arrives from Buenos Aires to live with his rocker cousin in Rio De Janeiro. Between parties full of rock and roll, he has to decide between his childhood girlfriend, now a respectful businesswoman, and the volleyball player Vera.