Karl meets Nini at a Berlin train station: it is love at first sight. But the few hours they spend together before she travels back to Vienna end in a mishap in which Karl loses her phone number. He decides to move to the Austrian capital to find his dream woman again.
David and Chris spice up their stagnant relationship by turning to a gay dating app, but this unwittingly throws their lives into turmoil.