A hotel cabana boy falls for the wife of a powerful politico. But when she confesses to the affair, her husband determines to end it forever.
Recently widowed after 41 years of marriage, Frank Walsh meets the outgoing Florence, sparking joy back into his life again. However, there is clear disapproval of her from his grown children, especially his eldest son Robert. As Frank and Florence grow closer in their relationship, Robert begins to change his perspective on their commitment and devotion to one another.
A new batch of recruits arrives at Police Academy, this time a group of civilian volunteers who have joined Commandant Lassard's new Citizens on Patrol program. Although the community relations project has strong governmental support, a disgusted Captain Harris is determined to see it fail.