atau dikenal sebagai
Kikuji is the scion of an Osaka merchant family whose traditional power is matrilineal. Instructed by his overbearing mother and grandmother to give them an heiress for the family business, he stands by helplessly as his wife is thrown out of the house for producing a son. Driven to a life of dissipation - his mistresses also fail to produce daughters - in the end he is just too tired to care.
Lord Mito Mitsukuni, the vice-shogun of the whole country, left the family estate and went on a trip to various provinces with his students Sukesaburo Sasaki and Kakunoshin Atsumi. At an inn in Sunagawa, Mitsukuni exposed and punished an evil judge who had fallen in love with a townsman's wife. However, on the night he stayed at Nihonmatsu Castle, Mitsukuni found out that this incident was a performance organized especially for him…