Tone, an older man, drives from Germany to visit his son Grega and his daughter-in-law Masha. Though nobody talks about it, something horrible has happened. In attempt to ease their pain for a moment, Tone takes the young couple out for an ice-cream and so begins their drive around the countryside. On the road, Grega and Masha experience sudden changes of mood. They get aggressive, deeply saddened, suddenly cheerful, nervous, depressed... They are together but each on their own. And the gap between them is growing. Meanwhile, Tone drives them further away from home but no further from what has happened.
At the end of the last century hunters who hunted wild roosters, while waiting for prey to show up, were killing time with storytelling. The first story is about Jernac that had a fight with Tomas because of Rezika. Another story tells about Tincek, limp foundling, who spent his youth with the Komar family, where he fell in love with their Lencka. The third is the story of a rich Miholac whose attention was grabbed by poor Polonca, a romance that was opposed by his father. The central theme of all stories is love that eventually everybody die of.
An elderly woman pays visit to her mother who resides in nursing home. Few days later she receives a telegram that the mother died, but it turns out that the address it was sent to was wrong. However the guilt of neglect starts to torment the mourning daughter nonetheless.