Rana: The Legend of Shadow Lake 1980

After a terrifying youth encounter with a strange half man/half frog monster living in a lake that killed his father, a young man returns to search for the monster's hidden treasure, and to see if the legendary creature really was killed.