On planet Perdide, an attack of giant hornets leaves young Piel alone in a wrecked car with his dying father. A mayday message reaches their friend Jaffar, an adventurer travelling through space. Onboard Jaffar’s shuttle are the renegade Prince Matton, his fiancée, and Silbad, who knows Perdide well. Thus begins an incredible race across space to save Piel.
Candide adventurous, seductive Dany goes astray despite herself in dark and comical adventures of a sexual nature via moult meetings hitchhiking. A butterfly hunter, a couple libertine fan of the whip, a sex maniac hearse driver, a dangerous madman that confuses women and sheep, a gangster duo, a transvestite singer, none resist the beauty and innocence Dany the wheel model.