Victor Boniface's life is not exactly a rest cure. Just imagine: Victor is both a store detective and a ... shoplifter (only when he walks in his sleep, mind you)! And falling in love while sleepwalking is no bed of roses either, as the good-natured man simply forgets everything after waking up. Fortunately love wins the game in the end. Does that mean that life will become as easy as pie ? Certainly not: the little Bonifaces will be sleepwalkers just like their daddy!
While investigating the world of Parisian tramps, journalist René Savary, himself disguised as a poor beggar, notices the strange behavior of a little boy. He follows the brat after he has sneaked out of a barge, catches up with him and takes him to his home. There, the kid tells him about himself : his name is Jean, his mother has disappeared and since then he has been left to fend for himself. Moved by the lot of the wretched boy, Savary, with the aid of his friend Pierrot, undertakes to solve the mystery.
The aunt of Alfred Puc, a meek tax-collector in Paris, dies while riding in a moving van. The driver, not wishing to be bothered by a police interrogation, hides her corpse in a cupboard before notifying Alfred. But the van is stolen. Alfred, being the heir of a rich lady, begins a frantic search to locate the missing van and the cupboard because one can't claim an inheritance if there is no 'corpus delecti.' In his search, he gets caught up in an underworld web and finds the body of a murdered gangster in his room. He finally locates the cupboard but promptly loses it again. But, wait, it isn't "finis' time, yet.