Once 8 year old Simon gets shrunk down to a microscopic level by a talking teddy bear, he ventures into the body of his ailing grandfather in search of the source of his illness.
The families are talking about moving together in a house, and finally does it. After a year renovating, they are to celebrate their new collective. But the year living together has taken it's toll on their relations.