Violette and Florence no longer understand what is happening to them. Respectively, on maternity leave and off work, one is on edge, the other no longer feels anything. The neighbors are both filled with a feeling of failure: despite their careers and families, they are not happy. Florence's first infidelity will be a revelation. What if happiness was rebelling against our rigid society of performance? In a context where having fun is very low on the list of priorities, sleeping with a delivery guy is perhaps downright revolutionary. For Violette and Florence, it will be the breath of fresh air they were hoping for.
Adam is a 15-year-old teenager who has the strange peculiarity of having a body that changes, depending on the teasing and negative comments he receives from those around him. The accumulation of his physical changes just adds a layer to his already complex life.
Abdel’s quiet life is upended by the arrival of his extroverted cousin, who’s staying for the summer. Fatima craves a more stable life since she’s starting a new job as a supermarket cashier. Toussaint, while fishing, finds a bottle washed up on the shore, and there’s a message inside. Straddling the line between fiction and documentary, Les Rayons Gamma / Gamma Rays is a dramedy filmed with young, non-professional actors from immigrant communities.
Suzie and Samuel have known each other since childhood. With their friend Judith, they form a friendly trio. Now in their mid-twenties, at the age when everything is possible but nothing is easy, they find themselves at a crossroads.
Réal and François are two old buddies in their early 30s who reunite at last to unearth a time capsule bottle which contains their dreams and ambitions from 15 years earlier. The problem is, their little treasure is buried on a plot of land that now belongs to a grumpy old coot, Antoine. Paying big bucks to get at their bottle, they discover that Antoine's daughter, Lea is trying to become pregnant and seeks the help of a gay friend to do it. Back in boyhood mode, Lea becomes the object of their desire.
At a Montreal railway station, passengers are stranded because of a snowstorm. One of the stranded, Pierre-Paul, discovers a young schoolgirl on the brink of suicide. While he searches for someone to intervene, Chili, the young girl, disappears, only to reappear of her own accord after Pierre-Paul's fruitless search. This brief encounter leads to flashback revelations and interaction among the supporting characters also stranded in the storm.