Remo's self-destructive behavior overshadows his talent. Abril, an upcoming jockey, is pregnant with Remo's baby and has to decide between the child or continuing to race. They both race for Sirena, a businessman who saved Remo's life in the past but now is determined to find him, dead or alive.
Christian is a Copenhagen wine seller on the brink of bankruptcy. Equally unsuccessful in just about every other aspect of life, it has been 17months since his wife Anna left him. Anna works as a soccer agent in Buenos Aires and now lives a life of luxury with Argentina's top player Juan Diaz. Then one day Christian and their 16-year-old son Oscar get on a plane to Buenos Aires. Christian arrives under the pretense of wanting to sign the divorce papers, but in truth, he wants to try to win Anna back.
Mariano is a psychologist who must fulfill community service after losing a lawsuit by a traffic accident. He is forced to provide therapeutic support to Alfredo, a policeman depressed over his wife cheating on him. Mariano is then accidentally involved in a double homicide investigation being conducted by Alfredo.