In 1994, Ricardo gave up his dream of being a filmmaker. At twenty-four, he has already, in a way, accepted his destiny: that of a simple citizen, anonymous, lost in the immensity of consumer society. He will never be an artist. A call from Radio-Canada, however, rekindled the artistic flame of the young man whose application was selected among the finalists of the show La Course, 1994-95 Edition.
Babz Dubreuil, a lonely ex-convict, works as a cook in a brunch restaurant. At the encouragement of a colleague, she finds the courage to ask an attractive customer on a date. It might be the beginning of redemption.
Three roommates try to find money to pay their rent in a rather unexpected way.
A ship was found drifting with its crew massacred on the coast of the Gaspé ... It's consternation! In the process, an ambitious journalist, helped a young museum professional archivist rather shy and sedentary, discovers that a collector of maritime objects with dubious intentions may be linked to this terrible story. Then begins a race against time to find out who is this mysterious diver decimating everything in its path to achieve its goals and recover valuable documents looted the wreck of the "Princess of the North", where he found death, 100 years ago ...