At 19, passionate about street art, Naëlle (Najaa Bensaid) is forced to follow a reintegration project with other young people, her last chance to avoid being separated from her loved ones. Touched by the young girl, Hélène (Agnès Jaoui), the site manager and her instructor, introduces her one day to the Maison des Compagnons de Nantes, a world of traditions that promotes craftsmanship excellence and transmission between generations. Alongside Paul (Pio Marmai), a companion stained glass artist who agrees to take her for training in his studio, Naëlle discovers a universe with codes very different from hers that could give new meaning despite her difficulties in life. Naëlle will carve a place for herself in the fascinating world of stained glass and will realize that the Companions' values are not just empty words.
The beaches of Saint-Jean-de-Monts, a small coastal region of the French Loire, fill up with tourists in summer. But when fall arrives, its great hotels and luxurious spa-resorts become deserted. A situation which Leo takes advantage of to live far away from everything and everybody.
Paris, December. A conductor of a choir is found mysteriously murdered, with burst eardrums. Lionel Kasdan, a police inspertor the verge of retirement, and Frank Salek, an official of Interpol, embark together on a hunt for the killer, and also to a secret organization specializing in kidnapping children.