Two boys from West Berlin, Klaus and Max, live in poverty. They dream of a career in boxing and save every penny in order to buy boxing gloves for training. Nevertheless, they cannot seem to save enough and so they let themselves be hired by the bartender Klott for a twisted scheme. However, Klaus overhears one of Klott's conversations and learns that Klott intends for the boys to steal horses from the East Berlin Barlay Circus, where Klaus recently made some good friends. Indignant, he sets out to stop the robbery—and an adventurous action story results.
A murder in a winter sports hotel jolts Inspector Eyck out of his cozy, relaxed holiday mood. He rushes to the scene, where he encounters crime writer Gorgas, who, as he says, conducts "crime scene studies." But this case isn't fiction, because a dead man lies on the ground. Eyck immediately begins his investigation, which initially yields little insight. And the prime suspect, Gorgas, also has a watertight alibi.
Lilian Harvey plays a young heiress in long-ago France named Madelon who is raised by her grandfather as a boy in order to frighten away fortune hunters. But when the old man dies, her guardian Cesaire wants to marry her off to the rich prefect Barberousse. She is tricked by Cesaire with the portrait of a young man (Viktor von Staal) which is presented to her as that of her future husband. But when Madelone discovers this scheme she flees, again in men's clothing. But on her route to escape, she meets the young man from the portrait and falls in love with him. But Madelone can't give up her disguise right now...