Metin is a small time hustler in a Stockholm suburb, filled with big dreams but bogged down by the circular world of street crime. Things change when his secret diary becomes a hot item for a posh book publisher, and Metin must decide if he's really up to the challenge that is leaving his criminal life behind.
Swedish intelligence officer Carl Hamilton's 7-year-old goddaughter Nathalie is kidnapped. When the kidnapping's underlying motive becomes known, the Swedish authorities assume a passive role, forcing Hamilton to action. With the help of international contacts, Hamilton manages to get them on track. Hamilton, along with some military colleagues, plans a daring rescue mission.
Two kids - about 11 years old - Marcello and Fatima, meet and like each other very much. Both have dreams and problems. Marcello wants to fly but feels like an absolutely useless human being, Fatima wants to play soccer - which is not acceptable for her Muslim family. But then they start to support each other in a very delicate and subtle manner...
A man is found dead, stabbed to death with a knife. The chocking thing is that his face has been removed. After questioning his wife who described the marriage as happy also told that a mysterious foreign man knocked on their door the day before the murder. Beck and his men are given the case.