Russia in 2000. The end of the post-Soviet era. The province of Ivanovo. The Mironovich family keeps a wake: their youngest son Andrej died in the war. His older brother Anton meets Andrej's last wish: He drives his motorcycle through the city at sunrise. Meanwhile, in love with Anton Vika is raped after the disco. Her mother commits a senseless murder at home. There are no guilty parties.
The movie deals with the championship-winning German soccer team of 1954. Its story is linked with two others: The family of a young boy is split due to the events in World War II, and the father returns from Russia after eleven years. The second story is about a reporter and his wife reporting from the tournament.