Kim Thúy : Associate Producer (Production)
Charles-Olivier Michaud : Director (Directing)
Jacques Davidts : Writer (Writing)
Michel Corriveau : Music (Sound)
Pierre-Jules Audet : Sound Designer (Sound)
Nathalie Tremblay : Delegated Producer (Production)
Jean-François Lord : Director of Photography (Camera)
Marco Légaré : Unit Manager (Production)
Natalia Ortelli : Additional Third Assistant Director (Directing)
Tristan Stevens : Assistant Set Decoration (Art)
Valérie Milot : Additional Third Assistant Director (Directing)
Geneviève Hébert : Casting (Production)
Philipe Gilbert : Boom Operator (Sound)
Jeffrey Roy : ADR Mixer (Sound)
Nathalie Boutrie : Casting (Production)
Rosalie Clermont-Bilodeau : Costume Design (Costume & Make-Up)
André Dupuy : Producer (Production)
Marie-Hélène Lavoie : Art Direction (Art)
Mo Matton : Assistant Director Trainee (Directing)
Justin Vanier : Sound Re-Recording Assistant (Sound)
Sam Proulx : Production Assistant (Production)
Marie-Alexandra Forget : Producer (Production)
Claude Palardy : Editor (Editing)
Catherine Kirouac : First Assistant Director (Directing)
Thierry Collins : Boom Operator (Sound)
Vickie-Lynn Roy : Colorist (Editing)
Guillaume Daoust : Sound (Sound)
Hans Laitres : Sound Re-Recording Mixer (Sound)
Erik Daniel : Post Production Supervisor (Crew)
Nakkita Toumi : Third Assistant Director (Directing)
Frédérique Descarries-Fontan : Second Assistant Director (Directing)
Delphine Le Courtois : Additional Third Assistant Director (Directing)
Maxime Vermette : Sound Re-Recording Mixer (Sound)
Fredericke Hamelin Laventure : Assistant Unit Manager (Production)
Kim Thúy : Novel (Writing)
Daniel Bisson : Sound (Sound)