Madeleine Leroyer : Director (Directing)
Madeleine Leroyer : Writer (Writing)
Tim Toidze : Writer (Writing)
Nicolas Peltier : Editor (Editing)
Henry Marquis : Camera Operator (Camera)
Thibault Delavigne : Camera Operator (Camera)
Léo Régeard : Graphic Designer (Art)
Léo Régeard : Art Direction (Art)
Léo Régeard : Compositing Artist (Visual Effects)
Benoît Daniel : Original Music Composer (Sound)
Olivier Bodin : Original Music Composer (Sound)
Elena Zaloguina : Documentation & Support (Crew)
Fabrice Héron : Documentation & Support (Crew)
Isabelle Debeaumarché : Documentation & Support (Crew)
François Bafoil : Scientific Consultant (Crew)
Jowee Omicil : Musician (Sound)
Pablo Salaün : Sound Editor (Sound)
Jérôme Gonthier : Sound Mixer (Sound)
Youen Marivain : Color Grading (Editing)
Mathieu Courtois : Animation Director (Visual Effects)
Tim Toidze : Executive Producer (Production)
Luc Martin-Gousset : Delegated Producer (Production)
Armel Parisot : Production Director (Production)
Gabriel Abenhaim : Production Director (Production)
Ninon Paillard : Production Assistant (Production)
Nolwenn Perrault : Intern (Crew)
Lucile Chrétien : Intern (Crew)
Maud Guenoux : Post-Production Manager (Crew)
Babeth Gbadié : Administration (Production)
Sophie Guillossou : Administration (Production)
Chrystelle Moukouri : Administration (Production)
Fabrice Verrier : Administration (Production)