Kilasan Singkat : This film covers the transitional political period between the election of the Parti Québécois on November 15, 1976, and the Canadian federal election that brought Joe Clark to power. Featuring some of our most colourful politicians, historians, journalists, artists and citizens, this film highlights in parallel the convictions of each on the national political question, on the eve of the first Quebec referendum. Montage of newsreels shot between the election of the Parti Québécois on November 15, 1976, and the federal election of 1979.