Florence and Nicolas live happily together. Until the sister of Nicolas them points to a contest you get to win the first prize, a wedding with all expenses paid in Niagara Falls. Without thinking twice, decide to marry. Following on from then occur a series of inexplicable events that will make their relationship is complicated by the discovery of the extravagances of his family
Fleeing from some other children who want to beat him, Olivier meets the ghost of a Pirate who every hundred years tries to find a parchment. Olivier agrees to help him. But in doing so he is captured by a bunch of pirates. The other children of the village discover a door thru time and space in an old haunted house and decide to rescue Olivier from Captain Monbars' pirates.
A drama of manners, spiced by light moments, describing the "love stories" of a mother and her daughter. The two women spend a summer together. Madeline, the mother, a professional, independent woman, begins a romantic relationship with an engineer after ending a previous relation. For her part, Renée, her 20-year old daughter, tries to see her father again and dreams of stable love.
The tribulations of two Québec nationalists in the English-speaking world of insurance. A satire that draws its irony from a specific social situation. A typical example of the era's popular comedies based on television and trendy stars, which gave birth to a certain commercial stream in Québec cinema.